-
1 hij is des duivels
-
2 ledigheid is des duivels oorkussen
ledigheid is des duivels oorkussenDeens-Russisch woordenboek > ledigheid is des duivels oorkussen
-
3 hij is des duivels
he's furious/lividVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is des duivels
-
4 ledigheid is des duivels oorkussen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ledigheid is des duivels oorkussen
-
5 ledigheid is des duivels oorkussen - праздность - мать всех пороков
set phr. oorkussenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ledigheid is des duivels oorkussen - праздность - мать всех пороков
-
6 ledigheid is des duivels oorkussen - праздность - мать всех пороков
set phr. oorkussenDutch-russian dictionary > ledigheid is des duivels oorkussen - праздность - мать всех пороков
-
7 duivel
♦voorbeelden:〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 iemand de duivel aandoen • embêter qn.〈 figuurlijk〉 de duivel hale je! • (que) le diable t'emporte!daar speelt de duivel mee, 't is of de duivel ermee speelt • c'est à croire que le diable s'en mêlede duivel uitdrijven • exorciser le diable〈 figuurlijk〉 loop naar de duivel! • que le diable t'emporte!ik kan hem wel naar de duivel wensen • je voudrais qu'il aille au diable〈 figuurlijk〉 om de duivel niet! • jamais de la vie!voor de duivel en zijn ouwe moer niet bang zijn • ne craindre ni Dieu ni Diablehij is zo gierig als de duivel • il est d'une avarice sordide〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 tekeergaan als een duivel in een wijwatervat • se démener comme un diable dans un bénitier〈 spreekwoord〉 men maakt de duivel altijd zwarter dan hij is • le diable n'est pas si noir qu'on le fait〈 spreekwoord〉 als je van de duivel spreekt, trap je op zijn staart • quand on parle du loup on en voit la queue¶ kom hier, voor de duivel • viens ici, nom d'un chien→ link=ziel ziel -
8 oorkussen
-
9 livid
adj. lood-, lijkkleurig, (doods)bleek; hels, razend[ livvid]3 lood/blauwgrijs♦voorbeelden: -
10 bondir
bondir [bõdier]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:1 faire bondir qn. • iemand razend, des duivels makenbondir jusqu'à • snellen naarv1) (op)springen2) huppelen3) terugstuiten [bal] -
11 faire bondir qn.
faire bondir qn.iemand razend, des duivels maken -
12 l'oisiveté est mère de tous les vices
l'oisiveté est (la) mère de tous les vicesDictionnaire français-néerlandais > l'oisiveté est mère de tous les vices
-
13 oisiveté
oisiveté [waazievtee]〈v.〉1 ledigheid ⇒ werkeloosheid, het nietsdoen♦voorbeelden:vivre dans l'oisiveté • niets om handen hebben -
14 ledigheid
♦voorbeelden: -
15 duivel
1 [geen meervoud] [Satan] devil♦voorbeelden:1 de duivel bannen/bezweren/uitdrijven • exorcise/drive out the devil't is of de duivel ermee speelt • you'd think the devil had a hand in it〈 figuurlijk〉 hij is van de duivel bezeten • he's possessed (by/of the devil)〈 figuurlijk〉 bij de duivel te biecht gaan • consort with the enemy/devilhij is voor de duivel nog niet bang • he's afraid of no one and nobodyalsof de duivel hem op de hielen zat • as if the devil were at his heels〈 figuurlijk〉 hij is des duivels • he's furious/livid〈 spreekwoord〉 als je van de duivel spreekt, trap je hem op zijn staart • talk of the devil and he's sure to appear¶ wat/waar/wie voor de duivel • what/where/who the devil -
16 ledigheid
-
17 Anfang
Anfang〈m.; Anfang(e)s, Anfänge〉2 begin, aanvang ⇒ start, beginstadium♦voorbeelden:am, im, zu(m) Anfang • in het begin, aanvankelijksich aus kleinen Anfängen emporarbeiten • van onderen opklimmenvon Anfang bis (zu) Ende • van het begin tot het eindevon (allem) Anfang an • van het begin af aandie Anfänge einer Wissenschaft • de beginselen van een wetenschapdie ersten, kleinen Anfänge • het eerste begin, de eerste pogingenden Anfang machen mit etwas • een begin met iets maken〈 formeel〉 seinen Anfang nehmen • aanvangen, beginnennoch in den Anfängen stecken • nog in de kinderschoenen staan, stekenüber die Anfänge nicht hinauskommen • niet verder komen dan het beginstadiumdas ist der Anfang vom Ende • dat is het begin van het einde -
18 Laster
-
19 Müßiggang
-
20 Müßiggang ist aller Laster Anfang
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Müßiggang ist aller Laster Anfang
См. также в других словарях:
Liste Des Marques De Bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bieres — Liste des marques de bières Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Surnom des équipes nationales de football — Les équipes nationales de football sont familièrement appelées par un surnom. Pour la plupart d entre elles, le surnom a un rapport avec la couleur du maillot (les bleus de France, les diables rouges de Belgique etc.). Le Brésil et l Allemagne… … Wikipédia en Français
Liste Des Équipes Nationales De Rugby À XV — Cette page présente une liste des Équipes nationales de rugby à XV. Il serait souhaitable que chaque équipe ajoutée à cette liste ait un lien correspondant dans la Catégorie:Équipe nationale de rugby à XV tout ceci pour permettre de faire vivre… … Wikipédia en Français
Liste des equipes nationales de rugby a XV — Liste des équipes nationales de rugby à XV Cette page présente une liste des Équipes nationales de rugby à XV. Il serait souhaitable que chaque équipe ajoutée à cette liste ait un lien correspondant dans la Catégorie:Équipe nationale de rugby à… … Wikipédia en Français
Liste des Équipes nationales de rugby à XV — Cette page présente une liste des Équipes nationales de rugby à XV. Il serait souhaitable que chaque équipe ajoutée à cette liste ait un lien correspondant dans la Catégorie:Équipe nationale de rugby à XV tout ceci pour permettre de faire vivre… … Wikipédia en Français
Liste des équipes nationales de rugby à XV — Cette page présente une liste des Équipes nationales de rugby à XV. Il serait souhaitable que chaque équipe ajoutée à cette liste ait un lien correspondant dans la Catégorie:Équipe nationale de rugby à XV tout ceci pour permettre de faire vivre… … Wikipédia en Français
Liste des équipes nationales de rugby à xv — Cette page présente une liste des Équipes nationales de rugby à XV. Il serait souhaitable que chaque équipe ajoutée à cette liste ait un lien correspondant dans la Catégorie:Équipe nationale de rugby à XV tout ceci pour permettre de faire vivre… … Wikipédia en Français
Équipe de Belgique de football des moins de 20 ans — Belgique 20 … Wikipédia en Français
Surnom des equipes nationales de football — Surnom des équipes nationales de football Les équipes nationales de football sont familièrement appelées par un surnom. Pour la plupart d entre elles, le surnom a un rapport avec la couleur du maillot (les bleus de France, les diables rouges de… … Wikipédia en Français